Friday, November 26, 2021

遗嘱、信托和遗产规划 Will, Trust and Estate Planning

你不能带走它... 但是,你可以选择谁得到它,谁不得到它。 
You can’t take it with you… But, you can choose who gets it and who doesn’t.

在死亡的情况下,国家法律将决定一个人的财产如何分配。应对这种情况的唯一方法是事先准备好遗嘱。遗嘱有助于确保所爱的人不会无意中被遗漏。

遗产规划不仅适用于富人。让我们为您提供有关遗产规划的更详细的建议。

In the event of  death, state law will determine how one’s property is distributed. The only way to counter that is prepare a will beforehand. The will helps to ensure loved ones are not inadvertently left out.

Estate planning is not only for the wealthy. Let us advise you the finer details of estate planning.

立遗嘱的好处Advantages of having a Will
- 能够指定受信任的执行人或受托人根据遗嘱分配资产。
- 选择您希望从遗产中受益的人(包括慈善组织)。
- 提名可信赖的监护人,保护未成年受益人的利益。
- 加快财产分配,避免家庭成员或其他人的许多争议

当一个人在没有遗嘱的情况下离开时,这些资产将属于无遗嘱继承法

费用表:标准遗嘱 
(a) 一份遗嘱 - $300
(b) 两份遗嘱(丈夫和妻子的同等遗嘱)- $450

- Able to nominate a trusted executor(s) or trustee(s) to distribute the assets according to the Will.
- Choose whom (including charities organization) would you like to benefit from the estate.
- Nominate trusted guardians and protect the interests of minor beneficiaries.
- Speed up the estate distribution without many disputes from family members or others

The assets will fall into Intestate Succession Act when a person leave without Will;

Fee Schedule: Standard Will
(a) One Will - $300
(b) Two Wills (Mirror Wills for Husband & Wife) - $450

仅供参考,依据条款和条件。/ For reference only, T&C applied.

Thursday, November 25, 2021

持久授权书/ Lasting Power of Attorney (LPA)

在正确的时间选择正确的人 
Choose the right people at the right time

LPA 允许您指定一个可信赖的人,在我们丧失心智能力时代表您处理我们的财务或健康和福利的特定方面。例如: 昏迷、痴呆等..

制定 LPA 还可以让我们的亲人节省数千元来申请成为法院代理人,并避免在我们失去自己做出决定的能力时家庭内部发生潜在的纠纷。

A LPA allows you to appoint a trusted person(s) who acts on your behalf to look after specific aspects of our financial affairs or health and welfare if we have lost mental capacity. e.g. coma, dementia etc..

Making an LPA also allows our loved ones to save thousands of dollars for applying to be a deputy from court and avoid potential disputes within the family for decisions making if we should lose capacity to make our own decisions.

LPA 网站 Web Page
宣传册 Brochure  | English

申请表格 Application Form
LPA 表格 Form 1 (2020) 
(如有更多要求条件,请使用表格 2。 Please use Form 2 if have more requirements need to be included)
(在 2023 年 3 月 31 日之前,新加坡公民免收75元的费用 fee of $75 is waived for Singapore Citizens until 31 Mar 2023)
证书颁发者 Certificate Issuers 
(医生收取的费用大约为50至150元。 Estimate from $50 to $150 charged by medical practitioners.)

如果您想申请 LPA,我们可以协助您填写表格,无需额外费用。
We can assist you to fill the form without additional charges if you wish to apply for an LPA.


仅供参考,依据条款和条件。/ For reference only, T&C applied.